[KeroKero Ace] March 2013

23 mars 2013 a 13 h 30 min

Bonjour à tous ! La déferlante du mois est un cataclysme de feu ! Faites place aux Seal Dragons !

NB : Cet article sera mis à jour lorsque plus d’infos seront disponibles

Hello everyone ! Today’s storm is a fire cataclysm ! Behold before the Seal Dragons !

NB: This article will be updated when more information will be available

Voir la suite de [KeroKero Ace] March 2013

Voir la suiteComments Off

[ENG] Promo Cards

22 mars 2013 a 12 h 50 min

Galerie Promo Cards

PR/0000EN
Blaster Blade
Grade 2/Royal Paladin – Human/9000 Power/5000 Shield
[AUTO]:[Counter Blast (2)] When this unit is placed on (VC), you may pay the cost. If you do, choose an opponent’s rear-guard, and retire it.
[AUTO]:[Counter Blast (2)] When this unit is placed on (RC), if you have a «Royal Paladin» vanguard, you may pay the cost. If you do, choose an opponent’s grade 2 or greater rear-guard, and retire it.

« It is the sword of light called courage. »

=============================================================================

PR/0001EN
Blaster Blade (w/ skill version)
Grade 2/Royal Paladin – Human/9000 Power/5000 Shield

« It is the sword of light called courage. »

=============================================================================

PR/0002EN
Wingal (Alt.Art)
Grade 1/Royal Paladin – Hi-Beast/6000 Power/5000 Shield
[AUTO](RC):When this unit boosts a card named « Blaster Blade », the boosted unit gets [Power]+4000 until end of that battle.

« With a trustful friend, a boy can become a hero. »

=============================================================================

PR/0003EN
Scale Dragon of the Magma Cave
Grade 1/Kagero – Winged Dragon/6000 Power/5000 Shield
[AUTO](VC/RC): [Soul Blast (1)] When this Unit attacks, and you have a « Kagero » Vanguard, you may pay the cost. If so, during that turn, this Unit gains +3000 Power.

« A dragon which breathes fire will have the hard scales required to withstand that kind of heat. »

=============================================================================

PR/0004EN
Guardian of the Skies, Night Griffon
Grade 1/Royal Paladin – Hi-Beast/6000 Power/5000 Shield
[AUTO](VC/RC): [Soul Blast (1)] When this Unit attacks, and you have a « Royal Paladin » Vanguard, you may pay the cost. If so, during that turn, this Unit gains +3000 Power.

« If they meet near the sanctuary, that’s as far as they go. »

=============================================================================

PR/0005EN
Alfred Early
Grade 3/Royal Paladin – Human/10000 Power/No Shield
AUTO: When this unit is placed on Vanguard Circle, choose up to one card named « Blaster Blade » from your soul, and call it to Rear-guard Circle.

« To preserve the smiles of his people, the young King leads knights to battle. » Voir la suite de [ENG] Promo Cards

Voir la suiteComments Off

Cards of the Day! 22/03/2013

22 mars 2013 a 7 h 46 min

PR♥ISM-P ケルト PR♥ISM-Promise Celt
Grade 2/Bermuda Triangle – Mermaid/9000 Power/5000 Shield
[AUTO]:[Soul Blast (1)] When this unit is returned to your hand from (RC), you may pay the cost. If you do, choose another of your «Bermuda Triangle», and that unit gets [Power]+4000 until end of turn.

« PR♥ISM-Promise promises happiness to those who listen. »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PR♥ISM-P ラブラドル PR♥ISM-Promise Labrador
Grade 3/Bermuda Triangle – Mermaid/10000 Power/No Shield
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):When this unit attacks a vanguard, choose up to three cards with « PR♥ISM » in its card name from your hand, you may call them to separate open (RC), and if three cards were called, this unit gets [Power]+10000/[Critical]+1 until end of that battle.
[ACT](VC):[Counter Blast (1) – Cards with « PR♥ISM » in its card name] Choose one of your rear-guards with « PR♥ISM » in its card name, and return it to your hand.
[CONT](VC/RC):Lord (If you have a unit that does not belong to the same clan as this unit, this unit cannot attack)

« Now, it’s time for the climax! Everyone, let’s go~! »

 

 

 

 

 

PR♥ISM-P レイテ PR♥ISM-Promise Leyte
Grade 1/Bermuda Triangle – Mermaid/6000 Power/5000 Shield
[AUTO](RC):[Soul Blast (1)] When this unit boosts a unit named PR♥ISM-P Labrador, you may pay the cost. If you do, the boosted unit gets [Power]+5000 until end of that battle.

« When she adds her voice, the song seems to go on forever. »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

アイドルグループ「PR♥ISM」の一角、5チームの中で今一番注目を浴びている期待の新星「PR♥ISM-P（プロミス）」。 類い稀な演技力を誇る「ケルト」、可憐な容姿に加え高いカリスマ性のあるリーダーの「ラブラドル」、波のように広がる美声を持つ「レイテ」、メンバーそれぞれのポテンシャルが非常に高い為、どんなジャンルの依頼が来ても期待以上に活躍してくれるチーム。 当初はプライドの高い「レイテ」がチームに馴染めず、解散の危機にまで陥ったらしいが、ある出来事をきっかけに和解したという。息があうようになったチーム「P（プロミス）」の人気は破竹の勢いで上昇していき、「PR♥ISM」No.1の称号を勝ち取ったのである。 「P（プロミス）」のイベントでは、最後に必ず「ラブラドル」がお決まりの台詞を投げる。 笑顔と共に放たれるその言葉に、観客達もまた笑顔で返すのだ。
「次に会う時も元気、笑顔でいてください！ 約束ですよー！」

A part of the Idol Group « PR♥ISM », of the five teams, PR♥ISM-Promise happens to be the rising stars garnering attention. There’s Celt who is an extraordinary actor, Labrador who’s the charismatic and extremely pretty leader, and Leyte whose voices spreads like a wave. Due to the incredible potential of each member, they’re a team who can go above and beyond the call of what’s expected, no matter the genre of work. Initially the extremely prideful Leyte was incapable of working with her team, that resulted in a crisis that would of dissolved them, but she ultimately reconciled with the others due to a certain event. Due to coming together, Team Promise’s popularity has continued to rise unopposed, resulting in them winning the title of PR♥ISM No.1. During an event Promise is at, Labrador always recites the following message. She always says them with a smile, as the audience smiles back at her.

« Next we meet, you’ll be smiling happily! That’s a promise! »

【PR♥ISM（プリズム）】
“バミューダ△”に所属するアイドルで構成されたグループの一つ。 16名という大規模なグループは異例であった為、設立当時は特に話題を呼んだ。 「P （プロミス）」「R （ロマンス）」「I （イメージ）」「S （スマイル）」「M （ミラクル）」 という5つのチームがある。 オーディション時のコンセプトが「あらゆる可能性を持つ輝き」であった事から、グループ名もそれにちなみ「PR♥ISM」となったという。

PR♥ISM is…
One of the Groups that the Idols of « Bermuda △ » belong to. Considered an oddity for being a 16 member Super Group, its founding is considered a topic of discussion. The group consists of 5 Teams: Promise, Romance, Image, Smile and Miracle. It is said that the group’s name is PR♥ISM because when the group was conceived at the time of auditions, the premise was « Shining with every possibility ».

Voir la suiteComments Off

Cards of the Day! 15/03/2013

15 mars 2013 a 7 h 31 min
PR♥ISM-I ヴェール  PR♥ISM-I Veil
Grade 3/Bermuda Triangle – Mermaid/11000 Power/No Shield
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):When a «Bermuda Triangle» rides this unit, draw a card, choose up to two of your «Bermuda Triangle» rear-guards, return them to your hand, and choose one of your vanguards, and that unit gets [Power]+10000 until end of turn.
[CONT](VC):During your turn, if the number of «Bermuda Triangle» rear-guards you have is four or more, this unit gets [Power]+2000.
[CONT](VC/RC):Lord (If you have a unit that does not belong to the same clan as this unit, this unit cannot attack)
« A true idol shines far beyond the limits, brightening even her co-stars. »
PR♥ISM-I クリア PR♥ISM-I Clear
Grade 1/Bermuda Triangle – Mermaid/7000 Power/5000 Shield
[AUTO]:[Soul Blast (1)] When this unit is returned to your hand from (RC), you may pay the cost. If you do, choose another of your «Bermuda Triangle», and that unit gets [Power]+4000 until end of turn.
« Come… let’s do our best today, everyone… … that said, let’s help each other. »
PR♥ISM-I ローザ PR♥ISM-I Rosa
Grade 2/Bermuda Triangle – Mermaid/8000 Power/5000 Shield
[AUTO](VC/RC):When this unit attacks, if you have a «Bermuda Triangle» vanguard or rear-guard that has Limit Break 4, this unit gets [Power]+3000 until end of that battle.
« PR♥ISM-I is the pillar of PR♥ISM. »
アイドルグループ「PR♥ISM」の一角、派手さは少ないが、健気に頑張る姿がファンの心を惹きつけて離さない「PR♥ISM-I（イメージ）」。 5つのチームの中で最も安定した人気を誇り、ブレ幅があまり無い。 メンバーは、包容力あふれるチームリーダーの「ローザ」、恥ずかしがり屋の「クリア」、ひたむきな元気娘「ヴェール」の3人。 年齢も離れており、性格のタイプも違う凸凹な3人だが、活発な「ヴェール」が物怖じする「クリア」にじゃれ付き、それを年長の「ローザ」が時には後押しし、時にはたしなめる……選抜したプロデューサーが驚く程に、彼女達は最適なチームになったという。 多数の固定ファンを抱え、今や「PR♥ISM」の柱と言われるようになったチーム「I（イメージ）」。 真摯な想いを歌に乗せ、凸凹娘たちは今日もステージを輝かせる。
One part of the Idol Group, PR♥ISM, PR♥ISM-Image is best known for their brave, do-their best idols, who charm their way into the hearts of fans. Renowned as the most popular of the 5 Teams, but there isn’t much breadth. Currently, their members consist of the open-minded Team Leader « Rosa », the shy « Clear » and the hyper girl « Veil ».
Along with the difference in age, there is the difference in personality. Veil’s perkiness plays against Clear’s timidity, while they’re both boosted by the age of « Rosa », who sometimes chides them… … Much to the surprise of the Producers who selected them, these girls have become a perfect team. With so many fans now, Team « Image » is considered one of the central pillars of PR♥ISM. Completely sincere about their music, these unpolished girls brighten the stage even today.
Voir la suiteComments Off

Card of the Day! 14/03/2013

14 mars 2013 a 10 h 31 min
不死竜 マレフィックドラゴン Undead Dragon, Malefic Dragon
Grade 3/Granblue – Skeleton/10000 Power/No Shield
[AUTO](VC):When this unit attacks a vanguard, if your opponent’s [Power] is 12000 or greater, this unit gets [Power]+10000 until end of that battle.
[AUTO](RC):When this unit attacks a vanguard, if you have a «Granblue» vanguard, this unit gets [Power]+2000 until end of that battle.
« To a cursed dragon, even the blessing of the Almighty are meaningless. »
禍々しい瘴気の炎を身に纏う不死の竜。 生前は凶星の下に生まれついたと言われる程、何をやっても悪い方向に働く不運な戦士だった。 しかし、不死者として蘇った後は強大な力を発揮するようになり、その力に比例するかのように、性格も狂暴で残忍なものに変わっていったという。 周囲の生物から見境なく生気を吸収し、瘴気の炎で水を腐らす腐海の亡竜。 凶星の下に生まれついたと笑われた戦士は、いつしか凶星を従える魔物として恐れられるようになった。 その悪辣な行動はかつて自分を蔑んだ者への報復か、斯様な星の下に産み落とした神への復讐か。 神に愛されず朽ちた亡者は、生きとし生ける者すべてを冒涜する為だけに、海を彷徨う。
An undead dragon cloaked in flames of wicked miasma. It’s said it was born under stars of ill omen, an unfortunate warrior whose life made a turn for the worse, no matter what he did. However, he only became the brutal savage monstrosity he is today, after having been revived as a part of the undead, and the more power he showed, the nastier he became. It indiscriminately consumes all living things around it, as its miasmatic flames have rotted the very sea around it into a « Rotten Sea ». The soldier who was laughed at and mocked for being born under such terrible stars is now feared as a demon under the sway of those same stars. Is his vicious actions retribution for those who once looked down upon him, or is it vengeance against God for having been born under such stars? He wanders the seven seas as a ghost unloved by the almighty, existing as a blasphemy to all those who live.
Voir la suiteComments Off

Card of the Day! 13/03/2013

13 mars 2013 a 8 h 23 min
次元ロボ ダイブレイブ Dimension Robo, Daibrave
Grade 1/Dimension Police – Battleroid/7000 Power/5000 Shield
[ACT](Soul):[Put this card into your drop zone] Choose up to one of your «Dimension Police» vanguards, and that unit gets « [AUTO](VC):[Counter Blast (1)] When this unit’s attack hits a vanguard, you may pay the cost. If you do, draw a card » until end of turn.
« Brave is always with justice. »
他の次元ロボと異なる経緯で現れた機械生命体。 転送時の不備なのか、名前だけがメモリーから削除されているという。 先に所属していた次元ロボ達との共通点は心臓部（コア）のみであり、武器や外装などその他全てが異なっている。 彼らの故郷である世界の文化を知っていた事と、解析不能な物質を用いて作られている事から、「未来の次元ロボの世界」からやってきた存在なのではないかと噂されている。 謎が多い事から当初は周囲に懐疑的な目を向けられていたが、彼はそれを意にも介さず、仲間を思い正義の為に戦い続けた。 瞬く間に皆の信頼を得た彼は今、「勇気（ブレイブ）」の名を持つ次元ロボとして活躍している。
A mechanical life-form that appeared by means different from the other Dimension Robos. Due to a defect from the transfer to this world, his name was deleted from his memory. While he shares the same core as the other Dimension Robos, his exterior and arsenal are completely different. Based on the fact he seems to know about their home world and that he’s made from unknown substances that can’t be analyzed, there are rumors that he may have come from the « Future » of the « Dimension Robo » home world. While many were skeptical of him at first due to the multiple oddities surrounding him, he didn’t mind, and continued fighting for justice, thinking of his friends and comrades. He quickly earned the trust of everyone around him, and now works with the Dimension Robots with the name « Brave ».
Voir la suiteComments Off

Update Announcement

12 mars 2013 a 8 h 46 min

All Promo Cards revealed so far have been updated in the Promo Cards section !
Plus, BT10, EB06, and every other booster pack has been updated too !

Voir la suiteComments Off

Card of the Day! 12/03/2013

12 mars 2013 a 7 h 55 min
大鷹の解放者 カドー Liberator of the Goshawk, Cador
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):When this unit attacks a vanguard, this unit gets [Power]+5000 until end of that battle.
[AUTO](VC):[Counter Blast (1) – Cards with « Liberator » in its card name] When this unit’s attack hits a vanguard, you may pay the cost. If you do, look at the top card of your deck, search for up to one «Gold Paladin» from among them, call it to an open (RC), and put the rest on the bottom of your deck.
« We will not die here! We’ll go past even the wild blue yonder! »
巨大な鷹のハイビーストと共に戦う若き「解放者」。 以前は蒼鷹団に所属しており、相棒の大鷹とは幼少時からの長い付き合いだという。“ゴールドパラディン”の七部隊は、正規軍として認可されたと同時に1つの騎士団として統合された。 彼のようにそのまま正規軍人として残留した者がほとんどだというが、一部の者は聖騎士団へ復帰、一部の者は密かに姿を消して復活した影騎士団に参入しているという。 この新たな体制に戸惑う者も多い。 そんな不安を抱える騎士や民を導くのもまた、クレイを守る使命を帯びた「解放者」の務めなのである。 人々の憂いをその輝きで打ち消しながら、黄金の騎士達は空を、大地を駆け抜ける。
A young Liberator who fights with a gigantic hawk High Beast. Formerly a member of the Blue Falcon Corps, he and the hawk have been friends since childhood. The Seven Corps were unified as one group when the Gold Paladins were approved as a part of the nation’s military. While most of their ranks remained intact as official soldiers, some members returned to the Royal Paladins, while others disappeared, joining the recently revived Shadow Paladins. But many were confused by the new structure. While the knights and nation are still anxious, it is the duty of the Liberators to protect all of Cray. The Gold Paladins ride across the earth and sky, erasing the people’s sorrows with their radiance.
Voir la suiteComments Off

Card of the Day! 11/03/2013

11 mars 2013 a 13 h 59 min
ういんがる・解放者 Wingal Liberator
Grade 0/Gold Paladin – Hi-Beast/5000 Power/10000 Shield
[AUTO]: Pioneer (When another unit from the same clan rides this unit, you may call this card to (RC))
[AUTO](RC):[Put this unit into your soul] When an attack hits a vanguard during the battle that this unit boosts a card with « Liberator » in its card name, you may pay the cost. If you do, choose one card named « Blaster Blade Liberator » in your soul, and call it to an open (RC).
« Let’s go! I’m gonna go search for the new future! »
新たなる仲間と共に黄金騎士団の一員として復帰したベテランのハイドッグ。 解放戦争が終結し、目を覚ました英雄が最初に目にしたのは、部下であり、仲間であり、友であったこの「ういんがる」の姿だったという。 「ブラスター・ブレード」が“ゴールドパラディン”に移るという話を聞きつけた彼は、騎士王の誘いも待たずに転属を志願し、再び英雄の相棒として活躍する事になった。 かつての自分の不甲斐なさに歯噛みしながらも、いまや青年となった戦士は強く決意する。 今度こそ、大切な仲間を守ってみせる、と。 その双眸にかの英雄と同じ勇気の光を宿して、彼は再び戦場に立つ。
A Veteran High Dog who returned as a member of the Golden Paladins, standing alongside new allies. After the War of Liberation concluded, the first thing the legendary hero saw when his eyes first opened was his loyal servant, his comrade, and his friend: Wingal. Upon hearing that Blaster Blade was switching over to the Gold Paladins, he decided to apply for a transfer himself without waiting for an invitation from Alfred, as he wanted to be the hero’s partner once more. While he used to be a cowardly sort who ground his teeth, he has since become a young warrior full of determination. This time, he plans to protect those he cares about. He stands on the battlefield once more, but now his eyes carry the same light of courage as the hero.
Voir la suiteComments Off

Cards of the Day! 08/03/2013

8 mars 2013 a 11 h 30 min
シャイニースター コーラル Shiny Star, Coral
Grade 2/Bermuda Triangle – Mermaid/9000 Power/5000 Shield
[CONT](VC):If you have a card named « Fresh Star, Coral » in your soul, this unit gets [Power]+1000.
[AUTO](VC):When this unit’s attack hits a vanguard, choose up to one of your «Bermuda Triangle» rear-guard in your front row, return it to your hand, and if you have a card named « Fresh Star, Coral » in your soul, choose up to one of your «Bermuda Triangle» rear-guard in your back row, and return it to your hand.
« That live performance, broadcast all over the entire world, will be handed down through the ages for all eternity. »
歌手としての才能を開花させた「コーラル」。 外部から何件も出演依頼が来ている彼女だったが、初ライブを控えたこの年だけは他の仕事を全て断って歌手業に専念していた。 そして、光り輝く水晶のステージで迎えた初の大型ライブ。 彼女の姿と歌声は全世界で中継された。 曲が始まってから時が止まったかのように、観客もモニター越しのファン達も言葉を発さずにいたが、曲が終わった瞬間、爆音のような大歓声が会場を揺るがした。 後世に語られるべき名曲「シャイニースター」、その誕生の瞬間である。
「皆さんの心を温かな光で満たすために、私の全てを賭してこの曲を歌います！ 聴いてください、『シャイニースター』！」
« Coral », whose talents as as singer had blossomed. Although many have requested performances from here, it was only this year that she did live shows for the first time, having dedicated herself to singing and turning down all other jobs. Her first large-scale live show was on a shining crystal stage. Her looks and voice were broadcast around the entire world. When she started singing, it was as if time stopped, as both the audience and fans on the monitors were completely silent… but the moment the song ended, there were shouts of joy so great it was as if an explosion rocked the venue. That song was the now famous « Shiny Star ». It was at this moment she truly entered the history books.
« I’ve risked everything to get here and sing this song, so that your hearts may be filled with a warming light! Please, if you don’t mind, listen to my song, « Shiny Star! »
オーロラスター コーラル Aurora Star, Coral
Grade 3/Bermuda Triangle – Mermaid/10000 Power/No Shield
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):[Counter Blast (2)] When this attacks a vanguard, you may pay the cost. If you do, Soul Charge (1), choose up to one of your «Bermuda Triangle» rear-guard, return it to your hand, and this unit gets [Power]+5000 until end of that battle.
[CONT](VC):If you have a card named « Shiny Star, Coral » in your soul, this unit gets [Power]+1000.
« Her latest album has already been certified past Double Platinum. »
「オーロラスター」「極光の歌姫」など、様々な別称を持つ稀代の歌姫。 光を照り返す艶やかな銀髪、青く優しい海の如き瞳、そして――どんな美しい物と例えても失礼にあたる程に素晴らしいその歌声。 210万枚製造されたデビュー曲の「CD（クリスタル・ディスク＝クレイで普及している音楽記録媒体）」が瞬く間に市場から消えたといえばその人気の程は伺える。 今も「オーロラスター」の新譜は発売される度に最高記録を更新していく。 彼女がステージに上り続ける限り、この記録が本人以外の手で塗り替えられる事は無く、今日も数多のファンが彼女の歌声に聴き惚れるのだろう。
「ありがとう……。 今、私がここにいられるのは、皆さんが笑顔というたくさんの光をくれたおかげです。 だから、ありがとう！」
A visionary Diva with epitaphs such as « The Aurora Diva » and « Aurora Star ». She has glossy silver hair that reflects even light and friendly sea-blue eyes… … and an amzing singing voice so beautiful that there is no adequate comparison to it in the entire world. She is so popular that her Debut Album sold 2.1 Million copies in the blink of an eye on CD. (CD refers to Crystal Disk, an extremely popular music recording medium on Cray). And with her new single, « Aurora Star », on sale, she’s likely to set even higher records. As long as she continues to go out onto the stage, there is no one but her that can break her own records, for even tody, she has countless fans who still wish to listen to her voice.
« Thank you… … it’s because of you that I’m here now. It’s because you all poured that light called smiles onto me. Again, thank you! »
Voir la suiteComments Off
1 … 9 10 11 12 13 … 25