Card of the Day! 02/05/2013

2 mai 2013 a 7 h 30 min

Seal Dragon, Terricross

封竜 テリークロス Seal Dragon, Terricross
Grade 0/Kagero – Flame Dragon/5000 Power/10000 Shield
[AUTO]: Pioneer (When another unit of the same clan rides this unit, you may call it to (RC).)
[ACT](RC):[Counter Blast (1) – Cards with « Seal Dragon » in its card name & Put this unit into your soul] If you have a «Kagero» vanguard, choose one of your opponent’s rear-guards, retire it, your opponent look at up to four cards from the top of his or her deck, searches for up to one grade 2 from among them, calls it to (RC), and your opponent shuffles his or her deck.

« Insolent fool! Don’t you realize this seal is a temporary one?! Respect your betters! »

侵略者への対抗手段を一つでも増やすべく、一時的に地上への帰還を許された「封竜」の一人。 元は帝国に反抗していた武装集団の頭目であり、生涯最盛期なのでは無いかとすら言われた剛直な老戦士だったが、封印魔法の練度が高くなかった時代に特1級封印を施された副作用で、身体・魔力ともに3000歳ほど若返ってしまった上、時を刻めない肉体になってしまったという。 特1級封印は一度かけられたが最後、完全に解くことは不可能とされる無期封印であり、終身刑に処された罪人に対して稀に適用される。 この封印をかけられながらも、魔力の行使ができる事そのものが、本来の彼の強大さを物語っているともいえる。 力と時を失った幼き老竜。 彼が真の力を解き放つ時は訪れるのだろうか。

One of the Seal Dragons that was allowed to return to the surface temporarily, if meant that they could gain any advantage over the invaders. Originally the leader of an armed group that rebelled against the empire, he was an rigid old warrior who may or may not have been in his golden years… but due to a side effect of the 1st Class Seal used on him not being completely full of sealing magic, his body and magic was rewound 3,000 Years, giving him a body unaffected by the march of time. The 1st Class Seals are a line of last resort, as they’re a form of indefinite seal that are impossible to completely release, and are very rarely used, and even then, they’re chiefly used for criminals sentenced to life in prison. Even though he is bound by this seal, he can still use his magic, which is said to show some of his original might. This bratty geezer of a dragon has lost both power and time. Will a time come when he unleashes his true power?

【封竜】
様々な理由から皇帝直々の命令で封印・幽閉されている竜達の総称。 封魔神竜とは封印の度合いや経緯が異なる。 地下深くに設けられた大監獄「マグナ・プリズン」に、他の重犯罪者より厳重な封印と監視の下、収監されている。 現在は“リンクジョーカー”の侵攻に対抗するべく、一部の戦士が一時的に出所しており、封印の段階を引き下げた上で戦闘を許可されている。 なお、封印の段階は対象により異なる。

Seal Dragons is…
The generic term for the dragons who have been sealed and imprisoned by the direct order of the Emperor for various reasons. The degree and means of sealing are different than that of Dungaree. They are housed and imprisoned in a vast prison deep underground called the « Magma Prison », under direct supervision, with twice as many locks and seals as normal criminals. However, in order to counter the invasion of « Link Joker », several warriors were discharged from the prison temporarily and allowed to fight, with some of their seals weakened. As well, the stage of the seal is different which each convict.