Card of the Day! 22/01/2013

22 janvier 2013 a 8 h 32 min

ディスチャージング・ドラゴン Discharging Dragon
Grade 3/Narukami – Thunder Dragon/10000 Power/No Shield
Auto: (VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage): When this Unit attacks the Vanguard, this card gains 5000 power during that battle.
Auto (RC): When this Unit attacks the Vanguard, if you have a « Narukami » Vanguard, this Unit gains 2000 Power during this battle.

« Leave my sight! Compression Gigabolt! »

「暴電竜」の異名を持つ“なるかみ”の竜戦士。 専用の器官も無しに体内で電荷を自動生成してしまう特異体質であり、抑えきれなくなった余剰分が常に体外へと溢れ出している。 この電荷は蓄積された量に比例して感情を昂らせる性質があり、蓄積しすぎれば自我を失う事すらあるらしい。 唯一度、理性を失い暴走した時は、圧倒的な力で敵の大将を討ち取った後、周囲に壊せる物が無くなるまで破壊の限りを尽くしたと記録されている。 当時の記録者は言った、「彼は雷の竜では無い」と。 「では何か?」と問うた時、記録者は「雷そのものだ」と答えたという。

A Dragon Warrior in Narukami with the nickname « Rampaging Lightning Dragon ». He has a bizarre quirk in that he can generate an electrical charge without a specialized organ, but the surplus charge cannot be controlled and overflows around his body. The charge tends to accumulate quickly if he gets excited, and it’s possible he’ll lose control over himself if the charge becomes too great. When he lost control of his senses and went on a rampage once, he completely slaughtered the enemy, and continued to destroy things until everything around him was reduced to nothingness. The chronicler who recorded the event at the time said « He is not a Thunder Dragon ». When asked what he was, he replied « He is Thunder and Lightning itself. »