Card of the Day! 22/11/2012 (+ new ruling)

22 novembre 2012 a 12 h 24 min

ワイバーンガード ガルド Wyvern Guard, Guld
Grade 1/Narukami – Winged Dragon/6000 Power/0 Shield
[CONT]: Sentinel (You may only have up to four cards with « Sentinel » in your deck)
[AUTO]:[Choose a «Narukami» from your hand, and discard it] When this unit is placed on (GC), you may pay the cost. If you do, choose one of your «Narukami» that is being attacked, and that unit cannot be hit until end of that battle.

« As long as Winged Dragons fly through the air, there is no need to be afraid of the enemy. »

雷竜の加護をその身に受けた飛竜の戦士。 “なるかみ”には少ない防御型の戦士であり、借り受けた加護を全て守りの力に変換している。獅子の雄叫びのようなその声が守護魔法陣展開の合図であり、一度陣を敷けば短時間ではあるがあらゆる攻撃を無効化する事ができる。味方を守りつつ一時戦線を離脱する一撃離脱の防御戦法は、竜族の中で最も飛行速度に優れた飛竜であるが故に実現できた戦い方である。雷の盾が健在である限り、“なるかみ”の剣達には傷一つつける事すら適わないだろう。

A flying dragon warrior whose entire body was blessed by the divine grace of the Thunder Dragons. There are few defensively based soldiers in « Narukami », so they borrow divine blessings and gifts as a means for nearly all their defensive needs. His roar, like that of a lion’s, is the signal of the protective magic being activate, and while short-lasting, it can deflect all attacks once set-up. He protects his allies as they quickly withdrawal from the current front-lines, though quick escape tactics, which is based on the way Winged Dragons fight, as they are the fastest fliers among the Dragon Tribes. As long as the shield of thunder is alive and well, those « Narukami » will never be wounded by any sword.


Comme vous pouvez le constater, il y a une modification chez les Perfect Guards : ceux-ci seront désormais nommés Sentinel et sont restreints à 4 par Deck ; ils ont aussi un espace Shield doré. Le fait que chaque clan ait à ce jour qu’une Unit de type Sentinel confirme de manière officieuse que les Units à double-clan seront de la partie prochainement, à partir de la BT10 qui sortira en Février ! Affaire à suivre !

As you can see, there is a change for the Perfect Guard cards : starting from now, those ones will be called Sentinel and you will not be able to put more than 4 cards of their kind in a Deck ; moreover they have now a golden « Shield ». The fact that every clan has, today, only one Sentinel Unit confirms informally that we will see dual-clan Units soon, starting from the BT10 which will be released in February ! To be continued !